Categorías
Proyectos Salto al reverso

Próxima presentación de libro «Monólogos y otros escritos»

Instagram Live por
@saltoalreverso con Carla Paola Reyes (Crissanta)
Instagram.com/saltoalreverso

Sábado 6 de marzo de 2021:

3.30 PM – República Dominicana
1:30 PM – Ciudad de México
8:30 PM – Madrid

Avatar de Salto al reversoBLOG SALTO AL REVERSO

Hemos estado trabajando en la edición del libro «Monólogos y otros escritos» del autor dominicano Ramón Danilo Cordero Rodríguez, una recopilación de poesía, cuentos, relatos y ensayos.

Los invitamos a la presentación del libro en transmisiones Live:

Previo a la presentación

Instagram Live por
@saltoalreverso con Carla Paola Reyes (Crissanta)
Instagram.com/saltoalreverso

3.30 PM – República Dominicana
1:30 PM – Ciudad de México
8:30 PM – Madrid


Presentación oficial

Facebook Live por 
Fundación Vegana para la Cultura
facebook.com/funvecurh

4:00 PM – República Dominicana
2:00 PM – Ciudad de México
9:00 PM – Madrid


Relanzamos nuestra editorial

editorialsaltoalreverso.com

Ver la entrada original

Categorías
Proyectos Salto al reverso

¿Quieres publicar tu libro? – Editorial Salto al reverso

Estamos haciendo un relanzamiento de la editorial que encabezo, ofreciendo nuevos servicios, como edición de libro. También tenemos un sitio web renovado y nuevos libros próximos a ser publicados. Más información en: Editorial Salto al reverso (editorialsaltoalreverso.com).

Categorías
Proyectos

Experiencia profesional

Edito, escribo, traduzco, emprendo proyectos.

Soy editora y traductora. Mi objetivo es fomentar mi crecimiento profesional y personal impulsando a escritores y artistas para que publiquen sus propios libros.

Soy editora general de la Editorial Salto al reverso, que publica obras de autores de poesía, relato y artes plásticas. Administro su blog y edito sus publicaciones: revistas y antologías, así como novelas, poemarios y recopilaciones de cuentos.

Soy traductora, editora y correctora de estilo con experiencia de 13 años en medios de comunicación como el periódico mexicano Reforma y el portal de noticias Expansión.mx. También traduzco textos inglés-español para agencias de traducción y clientes particulares.

Soy licenciada en Ciencias de la Comunicación por la Universidad La Salle México y ofrezco servicios freelance de traducción, corrección de estilo y redacción.

También publico poesía y relatos en mi blog personal La realidad alterna bajo el seudónimo de Crissanta. Administro el blog colectivo Arte y denuncia, enfocado en temas de denuncia social.

Estoy disponible siempre para cotizar cualquier proyecto en contacto@saltoalreverso.com y LinkedIn.

Llena este formulario para ponerte en contacto conmigo:

Volver

Se ha enviado tu mensaje

Advertencia
Advertencia
Advertencia
Advertencia

¡Aviso!

Categorías
Proyectos Salto al reverso

Convocatoria #SaltoAlAislamiento

Los invito a participar en la convocatoria de la revista 9 de Salto al reverso en las redes sociales con el ‘hashtag’ #SaltoAlAislamiento.

Avatar de Salto al reversoBLOG SALTO AL REVERSO

Hoy abrimos una convocatoria en Twitter, Facebook e Instagram con el tema especial de la revista: «aislamiento». Para participar, debes utilizar el hashtag #SaltoAlAislamiento para crear obras de relato, poesía o artes plásticas con el tema «aislamiento».

Para participar:

En Twitter: Redacta un tuit en forma de microrrelato o micropoema que contenga entremezclado dentro del texto el hasthag #SaltoAlAislamiento. O bien, publica una fotografía, ilustración o dibujo relacionado con el tema «aislamiento» y que mencione el hashtag #SaltoAlAislamiento.

En Facebook e Instagram: Publica en tu propio muro o cuenta un relato (de máximo 300 palabras) o un poema (de máximo 25 versos) que contenga entremezclado dentro del texto el hashtag #SaltoAlAislamiento. O bien, publica una fotografía, ilustración o dibujo relacionado con el tema «aislamiento» y que mencione el hashtag #SaltoAlAislamiento.

Las obras deben ser propias (de tu autoría) e inéditas (no publicadas previamente en ningún…

Ver la entrada original 378 palabras más

Categorías
Proyectos Salto al reverso

«Aislamiento»: Convocatoria para la revista

Salto al reverso abre una convocatoria para su revista digital con el tema «aislamiento». Aceptamos reseñas, ensayos, entrevistas, artículos de opinión o informativos de temática artística o literaria que reflexionen sobre el aislamiento. Favor de enviar sus obras con un límite máximo de 1500 palabras al correo saltoalreverso@gmail.com antes del 20 de mayo.

Avatar de Salto al reversoBLOG SALTO AL REVERSO

«Aislamiento», imagen derivada de «Man standing in front of window», por Sasha Freemind en Unsplash (CC0).

Abrimos hoy una nueva convocatoria para el tema especial que elegimos mediante votación para la revista digital 9 Salto al reverso: «aislamiento».

aislamiento

1. m. Acción y efecto de aislar.
2. m. Sistema o dispositivo que impide la transmisión de la electricidad, el calor, el sonido, etc.
3. m. Incomunicación, desamparo.

La convocatoria consta de dos secciones, la primera, «Aislamiento» (blog), es exclusiva para autores del blog: los autores deben publicar obras de poesía, relato y artes plásticas con el tema «aislamiento» en el blog saltoalreverso.com. La segunda sección, «Aislamiento» (Entresalto), está abierta a autores del blog y autores externos: se recibirán reseñas, ensayos, entrevistas, artículos de opinión o informativos de temática artística o literaria que reflexionen sobre el aislamiento en el correo saltoalreverso@gmail.com.


I

«Aislamiento» (blog)

Ver la entrada original 505 palabras más

Categorías
Proyectos Salto al reverso

Revista digital y otros avisos

La revista Salto al reverso regresa en su segunda época como una publicación en formato digital (para su lectura directa en la web), de periodicidad semestral y difusión gratuita.

Avatar de Salto al reversoBLOG SALTO AL REVERSO

Hola a todos, autores y lectores de Salto al reverso. A continuación, varios anuncios sobre Salto al reverso.

REVISTA

La revista Salto al reverso regresa en su segunda época. Tras una primera época de ocho números entre 2014 y 2015, y dos antologías en 2018 y 2019, ahora publicaremos una edición digital que será más ágil y más diversa en su compilación. Presentará las entradas más destacadas del blog saltoalreverso.com, así como obras de convocatorias temáticas abiertas al público y de autores externos al blog. La revista será en formato digital (para su lectura directa en la web), de periodicidad semestral y difusión gratuita.

Las secciones de la revista serán:

  1. SALTO: Poemas, fotografías, pinturas, ilustraciones y relatos seleccionados del blog (elegidos por los coeditores y por el público).
  2. ENTRESALTO: Reseñas, entrevistas y artículos de autores del blog y externos.
  3. REVERSO: Obras publicadas antes de 2020…

Ver la entrada original 501 palabras más

Categorías
Proyectos Salto al reverso

Novedades de inicio de año en Salto al reverso

Novedades de inicio de año en Salto al reverso.

Avatar de Salto al reversoBLOG SALTO AL REVERSO

2020-new-year-s-eve-new-years-party-baloons-gold-golden «New year’s ballons», en Pxfuel (CC0).

¡Feliz año nuevo a todos! Les deseamos mucho éxito y prosperidad en este 2020.

Muchas gracias por darle vida a este proyecto durante 2019 y en este año que comienza. En Salto al reverso agradecemos tanto a los autores que constantemente publican sus obras en el blog como a nuestros lectores que con sus visitas y comentarios hacen posible que el arte cumpla su propósito, que es llegar a las personas.

Este nuevo año tenemos nuevos proyectos:

  • Seguiremos publicando entradas de poesía, cuento, pintura, ilustración y fotografía en nuestro blog colectivo.
  • Estamos realizando una reorganización de autores. Se insta a los autores existentes a que revisen sus correos. También se pide a aquellos cuya participación fue baja en 2019 que restablezcan su ritmo de publicación mensual.
  • Estamos analizando la posibilidad de realizar alguna publicación recopilatoria de nuestras obras este año, a manera de revista…

Ver la entrada original 200 palabras más

Categorías
Proyectos Salto al reverso

«Escapando del recuerdo», ya a la venta

«Escapando del recuerdo», por Benjamín Recacha García, ya está a la venta en el Día Internacional del Libro, con descuentos en Kichink.

Avatar de Benjamín Recacha Garcíala recacha

Escapando del recuerdo - Benjamín Recacha García ‘Escapando del recuerdo’, editorial Salto al reverso. Diseño: Fiesky Rivas.

Este martes, 17 de abril, he recibido en casa los ejemplares de la primera edición de mi quinta novela: Escapando del recuerdo. Os podéis imaginar la ilusión que me hace. Aunque uno ya acumula cierta experiencia y, por tanto, sabe que no puede esperar una avalancha de peticiones, siempre tiene la ilusión de que la novedad despierte el interés de un buen número de lectores. El hecho de que el lanzamiento del libro prácticamente coincida con la celebración de Sant Jordi, el día grande del mercado editorial en Catalunya, hace aumentar esa sensación tan efervescente que se tiene en la víspera de las ocasiones especiales.

Además, por primera vez viviré la feria del libro desde el corazón de la Rambla de Barcelona gracias a la PAE – Plataforma de Adictos a la Escritura. Contaremos con una parada, la 146…

Ver la entrada original 312 palabras más

Categorías
Proyectos Salto al reverso

Escapando del recuerdo – Benjamín Recacha García

Me siento orgullosa de anunciar el nuevo libro de Editorial Salto al reverso, tras meses de trabajo editorial con Benjamín Recacha y Fiesky Rivas. Es un placer verlo a la venta.

Avatar de Salto al reversoEditorial SALTO AL REVERSO

Escapando del recuerdo
Por Benjamín Recacha García

Sara trabaja en un camping de montaña durante la temporada veraniega. Luis es un turista solitario que busca paz para su corazón herido. Una mañana coinciden en el cuarto de la lavadora, sin sospechar que ese encuentro fortuito podría ser el punto de partida a una nueva vida; un nuevo comienzo que les permita escapar de los recuerdos que los mantienen anclados a relaciones pasadas.

Esa misma noche vuelven a verse en el bar, y la electricidad empieza a fluir. Más tarde, rodeados de naturaleza, bajo la luna y las estrellas, intercambian confesiones y sienten nacer una conexión especial. Pero algo de lo que dice Luis abre una puerta del pasado de Sara que ella quería mantener cerrada, y se asusta, tanto que decide regresar a Granada, al abrazo de su Alhambra admirada.

Luis no entiende qué ha pasado, pero sí sabe que…

Ver la entrada original 170 palabras más

Categorías
Proyectos Salto al reverso

Novedades de la editorial Salto al reverso

La Editorial Salto al reverso crece con el lanzamiento de la nueva novela de Benjamín Recacha.

Avatar de Salto al reversoBLOG SALTO AL REVERSO

Salto al reverso es una editorial y un blog colectivo. Hemos editado revistas y libros bajo nuestro sello Editorial Salto al reverso (editorialsaltoalreverso.com).

Escapando del recuerdo, por Benjamín Recacha García

Salto al reverso presenta la nueva novela de Benjamín Recacha García, Escapando del recuerdo, que se originó de una serie de entregas en el blog de Salto al reverso, llamada Centrifugando recuerdos. Ahora, editada por Salto al reverso, es presentada en formato impreso y digital en nuestra tienda virtual en Kichink, y en Amazon.

Más información en: Escapando del recuerdo – Benjamín Recacha García.

Tienda en línea de Salto al reverso

Amazon.com

Amazon.es

La recacha


También los invitamos a leer la Antología I de Salto al reverso, el primer volumen de una recopilación anual de las obras destacadas de su blog (saltoalreverso.com) y de sus convocatorias abiertas en las redes sociales durante 2017. Esta publicación…

Ver la entrada original 172 palabras más