Autor: Carla Paola Reyes

Editora general de Editorial Salto al reverso.
Mi objetivo es fomentar mi crecimiento profesional y personal impulsando a escritores y artistas para que publiquen sus propios libros.
Soy editora general de la Editorial Salto al reverso, que publica obras de poesía, relato y artes plásticas en inglés y en español.

Categorías
Proyectos Salto al reverso

Convocatoria #SaltoAlAislamiento

Los invito a participar en la convocatoria de la revista 9 de Salto al reverso en las redes sociales con el ‘hashtag’ #SaltoAlAislamiento.

Avatar de Salto al reversoBLOG SALTO AL REVERSO

Hoy abrimos una convocatoria en Twitter, Facebook e Instagram con el tema especial de la revista: «aislamiento». Para participar, debes utilizar el hashtag #SaltoAlAislamiento para crear obras de relato, poesía o artes plásticas con el tema «aislamiento».

Para participar:

En Twitter: Redacta un tuit en forma de microrrelato o micropoema que contenga entremezclado dentro del texto el hasthag #SaltoAlAislamiento. O bien, publica una fotografía, ilustración o dibujo relacionado con el tema «aislamiento» y que mencione el hashtag #SaltoAlAislamiento.

En Facebook e Instagram: Publica en tu propio muro o cuenta un relato (de máximo 300 palabras) o un poema (de máximo 25 versos) que contenga entremezclado dentro del texto el hashtag #SaltoAlAislamiento. O bien, publica una fotografía, ilustración o dibujo relacionado con el tema «aislamiento» y que mencione el hashtag #SaltoAlAislamiento.

Las obras deben ser propias (de tu autoría) e inéditas (no publicadas previamente en ningún…

Ver la entrada original 378 palabras más

Categorías
Proyectos Salto al reverso

«Aislamiento»: Convocatoria para la revista

Salto al reverso abre una convocatoria para su revista digital con el tema «aislamiento». Aceptamos reseñas, ensayos, entrevistas, artículos de opinión o informativos de temática artística o literaria que reflexionen sobre el aislamiento. Favor de enviar sus obras con un límite máximo de 1500 palabras al correo saltoalreverso@gmail.com antes del 20 de mayo.

Avatar de Salto al reversoBLOG SALTO AL REVERSO

«Aislamiento», imagen derivada de «Man standing in front of window», por Sasha Freemind en Unsplash (CC0).

Abrimos hoy una nueva convocatoria para el tema especial que elegimos mediante votación para la revista digital 9 Salto al reverso: «aislamiento».

aislamiento

1. m. Acción y efecto de aislar.
2. m. Sistema o dispositivo que impide la transmisión de la electricidad, el calor, el sonido, etc.
3. m. Incomunicación, desamparo.

La convocatoria consta de dos secciones, la primera, «Aislamiento» (blog), es exclusiva para autores del blog: los autores deben publicar obras de poesía, relato y artes plásticas con el tema «aislamiento» en el blog saltoalreverso.com. La segunda sección, «Aislamiento» (Entresalto), está abierta a autores del blog y autores externos: se recibirán reseñas, ensayos, entrevistas, artículos de opinión o informativos de temática artística o literaria que reflexionen sobre el aislamiento en el correo saltoalreverso@gmail.com.

I

«Aislamiento» (blog)

Ver la entrada original 505 palabras más

Categorías
Arteydenuncia

#UnDíaSinNosotras

En México, el próximo lunes 9 de marzo, las mujeres han convocado a un paro nacional en protesta por los feminicidios y la violencia contra la mujer en el país.

La indignación se apoderó de la sociedad tras dos recientes asesinatos, de una mujer y una niña, que el New York Times explica de la siguiente manera:

«La mujer, Íngrid Escamilla, de 25 años, fue apuñalada, desollada y desentrañada, y la niña, Fátima Cecilia Aldrighett, de 7 años, fue secuestrada después de salir de la escuela, su cuerpo fue encontrado posteriormente en una bolsa de plástico».

Les comparto esa cruda descripción y los invito a leer el siguiente artículo del mismo diario para mostrar cómo un medio internacional ve y explica la situación de violencia contra la mujer en México y el próximo paro nacional: Un día sin mujeres en México como señal de protesta (https://www.nytimes.com/es/2020/02/27/espanol/america-latina/un-dia-sin-nosotras-mexico.html).

¿Qué significa el paro nacional?

Ni una sola mujer en oficinas ni en escuelas. Ninguna mujer en restaurantes y en tiendas. Ni en el transporte público, en los automóviles ni en las calles. Ni tampoco en las redes sociales. Un México sin mujeres, por un día.

La idea es hacer patente nuestra ausencia si nos mataran o desaparecieran a todas. Un día sin mujeres, viralizado con el hasthag #UnDíaSinMujeres, busca mostrar esta realidad.

Como editora de los blogs colectivos Arte y denuncia y Salto al reverso, no publicaré nada ese día y me ausentaré de mis labores administrativas de ambos sitios y de las redes sociales en general. Invito a las autoras de ambos blogs a solidarizarse y no publicar nada el 9 de marzo. Los hombres deberían seguir publicando en los blogs y haciendo sus labores cotidianas para hacer más visible nuestra ausencia.

Como en todos los aspectos de la vida, yo tengo la creencia de que, desde nuestras trincheras y con una convicción apasionada, podemos luchar por el cambio y nuestra voz será escuchada.

Desaparezcamos a manera de protesta este 9 de marzo para hacer visible el daño despiadado que el asesinato y la violencia infligen a las mujeres de México y de todos los países.

Categorías
Proyectos Salto al reverso

Revista digital y otros avisos

La revista Salto al reverso regresa en su segunda época como una publicación en formato digital (para su lectura directa en la web), de periodicidad semestral y difusión gratuita.

Avatar de Salto al reversoBLOG SALTO AL REVERSO

Hola a todos, autores y lectores de Salto al reverso. A continuación, varios anuncios sobre Salto al reverso.

REVISTA

La revista Salto al reverso regresa en su segunda época. Tras una primera época de ocho números entre 2014 y 2015, y dos antologías en 2018 y 2019, ahora publicaremos una edición digital que será más ágil y más diversa en su compilación. Presentará las entradas más destacadas del blog saltoalreverso.com, así como obras de convocatorias temáticas abiertas al público y de autores externos al blog. La revista será en formato digital (para su lectura directa en la web), de periodicidad semestral y difusión gratuita.

Las secciones de la revista serán:

  1. SALTO: Poemas, fotografías, pinturas, ilustraciones y relatos seleccionados del blog (elegidos por los coeditores y por el público).
  2. ENTRESALTO: Reseñas, entrevistas y artículos de autores del blog y externos.
  3. REVERSO: Obras publicadas antes de 2020…

Ver la entrada original 501 palabras más

Categorías
Proyectos Salto al reverso

Entrevista a la pintora Elvira Martos

Comparto la entrevista completa a la pintora y autora de Salto al reverso, Elvira Martos. Disfruté mucho editando el video. Los invito a conocer a esta interesante artista.

Avatar de Salto al reversoBLOG SALTO AL REVERSO

Salto al reverso entrevista a la autora destacada Elvira Martos, pintora e ilustradora (elviramartos.com).

Como miembro de la editorial y blog colectivo Salto al reverso, Elvira Martos ha participado en nuestras revistas y antologías. Y, como artista independiente, ha presentado exposiciones de sus obras realizadas en distintas ciudades del mundo.

Los invitamos a conocer más sobre su inspiración, su proceso de creación, sus exposiciones y su relación con Salto al reverso en esta entrevista.

Entrevista a la pintora Elvira Martos

Obras: Elvira Martos
Edición: Crissanta
Música: «Songe D’Automne» por Latché Swing (CC BY)
https://freemusicarchive.org/music/Latch_Swing/demo_2008/Songe_DAutomne

Los invitamos a leer sus entradas de artes plásticas en Salto al reverso aquí: Elvira Martos y a seguirla en las redes:

Facebook: facebook.com/elviramartosart
Instagram: instagram.com/elviramartos

También compartimos fragmentos de la entrevista divididos por tema:

1) ¿Cuál es tu motivación para dedicarte a las artes plásticas?

2) ¿En qué se inspira tu obra?

3)…

Ver la entrada original 35 palabras más

Categorías
Proyectos Salto al reverso

Novedades de inicio de año en Salto al reverso

Novedades de inicio de año en Salto al reverso.

Avatar de Salto al reversoBLOG SALTO AL REVERSO

2020-new-year-s-eve-new-years-party-baloons-gold-golden «New year’s ballons», en Pxfuel (CC0).

¡Feliz año nuevo a todos! Les deseamos mucho éxito y prosperidad en este 2020.

Muchas gracias por darle vida a este proyecto durante 2019 y en este año que comienza. En Salto al reverso agradecemos tanto a los autores que constantemente publican sus obras en el blog como a nuestros lectores que con sus visitas y comentarios hacen posible que el arte cumpla su propósito, que es llegar a las personas.

Este nuevo año tenemos nuevos proyectos:

  • Seguiremos publicando entradas de poesía, cuento, pintura, ilustración y fotografía en nuestro blog colectivo.
  • Estamos realizando una reorganización de autores. Se insta a los autores existentes a que revisen sus correos. También se pide a aquellos cuya participación fue baja en 2019 que restablezcan su ritmo de publicación mensual.
  • Estamos analizando la posibilidad de realizar alguna publicación recopilatoria de nuestras obras este año, a manera de revista…

Ver la entrada original 200 palabras más

Categorías
Proyectos Salto al reverso

Entrevista a Elvira Martos por Gema Albornoz

Comparto la entrevista hecha por Gema Albornoz (Emociones Encadenadas) a la autora destacada de este cuatrimestre en Salto al reverso, Elvira Martos, pintora e ilustradora.

Avatar de Gema AlbornozEmociones encadenadas

Elvira Martos es artista plástica e ilustradora. Además, forma parte de Salto al reverso, blog, editorial y comunidad poético-artística de hispanohablantes de múltiples países. Allí ha sido nombrada Autora destacada. Un proceso durante el que sus obras obtienen una atención preferente ante los visitantes del blog. E incluso nos presenta un vídeo sobre una de sus obras.

Elvira Martos. ©Elvira Martos.

Elvira Martos. ©Elvira Martos.

Elvira Martos se interesa, a través de su obra y su carrera, por la belleza más genuina y rutinaria. Una belleza que puede encontrarse en cualquier parte. Sus protagonistas siempre se destacan por ser gentes en escenas de la vida diaria. Protagonistas con los que nos podríamos confundir en cualquier momento. De esta forma, destaca mediante la fluidez de sus pinceladas cómo la belleza se esconde en los colores y composiciones en las calles, autobuses, en una habitación cualquiera. O cómo esos…

Ver la entrada original 2.147 palabras más

Categorías
Proyectos Salto al reverso

María Xosé Queizán, homenajeada en el 7º Encuentro de Poesía de Puente Genil

Comparto una interesante entrevista y reseña hecha por la autora de Salto al reverso, Gema Albornoz.

Avatar de Gema AlbornozBLOG SALTO AL REVERSO

Nota del editor: Gema Albornoz, autora de Salto al reverso, comparte en este espacio su entrevista a María Xosé Queizán. La escritora gallega fue la INVITADA DE HONOR en el 7° ENCUENTRO DE POESÍA, MÚSICA Y PLÁSTICA, en Puente Genil, Córdoba, España.

A María Xosé Queizán por ser parte de mi linaje literario.

Sucede. Sucede que acercarse a la lengua gallega, a través de su poesía, es el encanto de la sentimentalidad más delicada. Es como pasear por un bosque donde cada ser acumula palabras en el silencio. «Mais nadie ten menos que eu teño as grandes cualidades que son precisas para levar a cabo obra tan difícile», aseguraba Rosalía de Castro en su prólogo de Cantares gallegos, dando a luz a un libro que recoge la luz gallega, el sol, su armonía y esa frondosidad del entorno arrullando a quienes rodea.

En Puente Genil…

Ver la entrada original 2.000 palabras más

Categorías
Proyectos Salto al reverso

Cinco obras por Elvira Martos

Comparto una muestra de las pinturas de nuestra autora destacada de este cuatrimestre en Salto al reverso, Elvira Martos. Pueden encontrar más de su obra en elviramartos,com.

Avatar de Salto al reversoBLOG SALTO AL REVERSO

Elvira Martos (elviramartos.com) es la autora destacada de Salto al reverso este cuatrimestre. Más información en Autores destacados.

Artista visual, licenciada en Bellas Artes, en la especialidad de Pintura por la Universidad de Sevilla, España. Se traslada a Italia para continuar sus estudios artísticos y posteriormente, a Australia, donde trabaja y participa en diversas exposiciones y proyectos artísticos.

Actualmente centra su investigación pictórica en la relación entre sociedad, contexto, familia y su influencia en la conformación de la personalidad del individuo. Sus pinturas coloristas y expresivas son el reflejo de diferentes realidades donde el ser humano es protagonista absoluto.

Los invitamos a visitar sus entradas de artes plásticas en Salto al reverso aquí: Elvira Martos y a seguirla en las redes:

Facebook: facebook.com/elviramartosart
Instagram: instagram.com/elviramartos

Compartimos con ustedes una galería de sus obras más recientes en Salto al reverso:

«Stranger danger, STRANGER DANGER!», por Elvira…

Ver la entrada original 62 palabras más

Categorías
Proyectos Salto al reverso

«A estas horas», por Poetas Nuevos

Comparto una entrada del autor destacado del cuatrimestre en Salto al reverso, Poetas Nuevos, para la convocatoria «Azul». Más información en saltoalreverso.com.

Avatar de Poetas NuevosBLOG SALTO AL REVERSO

Extraño el azul de tu voz, desde ese acento canchero y la forma en que arrastras algunas palabras, hasta el brillo fino de un: ¡¡pero, ché!!

Extraño tus manos acariciando el cielo de mi mirada, tan azul de verte, tan azul de soñarte, tan azul de sorprenderte cuidando mi piel.

Extraño el destello en tu cabello del azul de la luna en días sin estrellas y la panza del firmamento explota en azul intenso y nosotros nos amamos.

Extraño el a contraluz de tu pecho, azul que deshaciéndose en mi boca, una dosis tan tuya como mis manos en tus caderas, agitando el mar.

Extraño que seamos lo escrito a diario entre el jueves, viernes y domingo, en el fondo azul del blog y a veces en un salto al reverso de nuestras vidas.

Ver la entrada original